Nous avons pris les mesures indispensables pour aider nos concitoyens, et d'abord les plus fragiles, à franchir le cap de l'épreuve. Il y a les mesures ciblées et pragmatiques, dictées par la nécessité immédiate : la prime à la cuve, le chèque transport, la prime à la casse, le tarif social du gaz, la prime de solidarité active.
Il y a, surtout, les mesures d'accompagnement, centrées sur l'embauche et la reconversion. La principale est le revenu de solidarité active, qui constitue une avancée sociale reconnue par les partenaires sociaux comme par tous les acteurs de l'insertion. (Applaudissements sur les bancs des groupes UMP et NC. – Exclamations sur les bancs du groupe SRC.)