L'article 37 prévoit, d'une part, le lancement d'un inventaire permettant d'avoir une vision claire des nanomatériaux auxquels les travailleurs et les consommateurs sont exposés et, d'autre part, l'organisation d'un débat public.
La référence à des organismes contenant des nanomatériaux a été ajoutée par le Sénat. Nous pouvons accepter la modification que vous proposez, car elle rejoint le texte initial, tout en incluant le champ des matériaux contenant des nanoparticules manufacturées. L'avis du Gouvernement est donc favorable.