…j'insisterai sur deux points.
D'abord, à propos de l'amendement n° 1 de la commission des lois, j'ai indiqué que le Gouvernement y était favorable en ce qu'il ajoutait un deuxième faisceau à l'appréciation de la performance du dirigeant. En d'autres termes, la performance du dirigeant s'appréciera ex abrupto, si j'ose dire, c'est-à-dire en fonction de ce qu'il fait, des objectifs spécifiques qui tiennent à sa personne et aux qualités qu'il déploie dans l'exercice de sa mission, et en plus, c'est l'objet de l'amendement n° 1 défendu par M. Huyghe, en incluant à l'intérieur de cette appréciation des critères qui tiennent à la société.
Ensuite, je réponds ainsi à une question que vous venez d'aborder, le Gouvernement considère qu'il n'appartient pas aux législateurs ou aux régulateurs de définir dans le texte une grille de critères.