Voilà en une phrase, monsieur Brard, ce que je voulais vous dire depuis le début de ce débat. Pour le reste, il me semble que l'Assemblée aurait quelque sagesse à adopter notre amendement. (Vifs applaudissements sur les bancs du groupe de l'Union pour un mouvement populaire.)