Intervention de Jacques Domergue

Vous avez fixé l'objectif du retour à l'équilibre en 2012. Je suis convaincu que, sans augmenter les prélèvements sociaux – sur ce point, je suis en désaccord avec M. Le Guen –, on pourra améliorer l'accès aux soins et leur qualité pour tous, grâce à la réorganisation de notre système de santé et surtout à du courage. (Applaudissements sur les bancs du groupe de l'Union pour un mouvement populaire.)