Roselyne Bachelot-Narquin, ministre de la santé, de la jeunesse, des sports et de la vie associative :
…mais j'adapterai les établissements aux besoins réels de la population et aux exigences de la sécurité et de la qualité des soins. (Applaudissements sur les bancs du groupe de l'Union pour un mouvement populaire.)