Afin que l'agence régionale de santé puisse établir un bilan au terme d'une année de pratique, il est proposé que les professionnels qui participent à un protocole de coopération se dotent d'outils de suivi, qui seront élaborés par la HAS.
Les données seront transmises à ladite autorité pour que l'on puisse évaluer globalement le dispositif.