Intervention de Jean-Pierre Brard

Que signifie tout cela ? Cette liberté-là est celle de la poule face au renard ! M. Darcos est le renard ; M. Mallié le loup – il a le poil plus revêche ! (Rires.) Vous, monsieur Darcos, êtes plus patelin, mais le résultat sera le même pour cette femme et ses trois enfants, qu'elle sera contrainte de laisser parce que le salaire qui lui est servi ne lui permettra pas de payer leur garde.