L'action « Protection des mineurs » baisse, quant à elle, de 66,5 % pour s'établir à 1,8 million d'euros occasionnant un risque de forte dégradation du patrimoine des centres de vacances et de loisirs.
L'action « Promotion de l'animation et de l'encadrement associatif » baisse de 2 %, pour s'établir à 9,95 millions d'euros. Cette diminution apparaît d'autant plus paradoxale que le champ associatif est l'un des secteurs les plus créateurs d'emplois et d'activités et qu'il est confronté à d'importants besoins de formation.