Je ne veux pas relancer la discussion, mais pour évoquer à mon tour la question essentielle de l'Arctique. Jean-Yves Le Déaut l'a rappelé, je voulais, moi aussi que soit créé un observatoire scientifique international de l'Arctique, car c'est une vraie question au plan international.
Parallèlement à tout ce qui est fait au plan national, avec le ministre, le Président de la République et Michel Rocard en tant qu'ambassadeur, nous avons, dans le cadre de l'Assemblée, décidé de créer un groupe d'études sur l'Arctique. Nous devrons y parler de ce que nous pouvons, nous, soutenir au plan international. L'Assemblée a aussi un rôle à jouer et nous sommes ici pour que ce groupe d'études fonctionne.
(L'amendement n° 82 n'est pas adopté.)