Intervention de Jean-Yves Le Déaut

La totalité des énergies fossiles viennent des végétaux, processus qui a pris des millions d'années et a produit le charbon, le pétrole et le gaz. Aujourd'hui, grâce au soleil, on peut, à partir des matières végétales, de la cellulose, fabriquer des carburants. La première génération de biocarburants était nécessaire, même si elle n'était écologiquement pas source d'équilibre puisqu'on pouvait dépenser plus d'énergie qu'on n'en restituait par la suite.

On peut arriver à la deuxième génération par deux voies différentes qui permettent de fabriquer des carburants à partir des végétaux. La première, la voie enzymatique, sera expérimentée en Champagne-Ardennes, et permettra de couper la cellulose – ce que savent faire les vaches – pour fabriquer du carburant liquide. La deuxième voie est la technique thermochimique qui reste à expérimenter et qui consiste à produire, à partir de la ligno-cellulose, des gaz servant eux-mêmes à la fabrication du carburant.