Compte tenu de la proximité des pays voisins qui sont séparés de la Guyane par des fleuves – le Maroni à l'ouest et l'Oyapock à l'est – cet amendement propose que l'État étudie la possibilité d'une convention transfrontalière avec les pays voisins, notamment le Brésil, qui ont acquis une technicité incontestable pour le traitement de certains déchets.