Enfin, pour répondre à Yves Bur sur les restrictions de vente et les exportations parallèles, j'indique que la régulation de ces pratiques, même si elle ne concerne que le marché intérieur, pose un problème technique de traçabilité des ventes. Nous allons y travailler de façon beaucoup plus continue et assidue que jusqu'à présent.
Vous avez également parlé, monsieur Bur, des marges réalisées par les pharmaciens. J'ai demandé un moratoire sur les contrôles à ma collègue ministre de l'économie. Ce délai doit nous permettre de négocier avec les pharmaciens sans casser la dynamique des génériques, question que j'ai abordée au début de mon intervention.
J'ai tâché, mesdames et messieurs les députés, d'être la plus complète possible, pour répondre à vos questions nombreuses et intéressantes sur la politique gouvernementale du médicament. (Applaudissements sur les bancs du groupe de l'Union pour un mouvement populaire.)