Intervention de Michel Raison

Je conclus en encourageant M. le ministre – en qui j'ai évidemment toute confiance – à insister, lors des négociations européennes, sur le concept de « filets de sécurité », dont la mise en oeuvre doit permettre d'éviter les à-coups en termes de production d'une année sur l'autre, ce qui contribuera à assurer la pérennité de l'agriculture. (Applaudissements sur les bancs du groupe de l'Union pour un mouvement populaire.)