En somme, l'opération vise à faciliter les démarches de ceux qui souhaitent installer des caméras tout en renforçant, car il y a un équilibre à préserver, la garantie des libertés individuelles. Ce dernier objectif échoit notamment à la commission nationale de vidéosurveillance que j'ai installée afin qu'elle veille en particulier à l'homogénéité des décisions prises par les commissions départementales, dont les choix pouvaient grandement varier.