Je me contenterai d'ajouter quelques précisions, qui n'auront pas nécessairement un caractère technique, car je n'ai pas indiqué qu'il s'agissait d'un amendement technique, mais juridique, qui a pour objet d'élargir la définition de la détention du capital, qui pourrait désormais non seulement être directe, comme le prévoit la loi de 1986, mais également indirecte.
Je tiens donc à clarifier certains points, car vous évoquez inutilement toutes sortes de démons qui, permettez-moi de vous le dire, sont le fruit de votre imagination.