Intervention de Roselyne Bachelot-Narquin
Réunion du 22 janvier 2009 à 9h30
Recherches impliquant la personne humaine — Article 3, amendement 37
Roselyne Bachelot-Narquin, ministre de la santé et des sports :
Je ne veux pas enfermer M. Touraine dans une fausse alternative. Mais, soit il n'a pas compris le texte, soit il fait un procès d'intention au rapporteur. L'information des personnes concernées par la recherche reste évidemment totalement obligatoire.
