Je comprends parfaitement votre préoccupation : cela altère-t-il les équilibres à l'intérieur du temps de travail ? Ou est-ce hors temps de travail ? Cela ne change rien à l'équilibre précédent. Nous avons simplifié en regroupant deux catégories. Mais il n'y a aucun changement.
Je me permets de vous demander de retirer votre amendement, madame Amiable. Il m'aura au moins permis de vous apporter quelques explications.