Le versement au régime vieillesse, qui n'ouvrait pas de droits proportionnels, paraissait moins judicieux, ce qui justifie ce changement.
Tel est le dispositif que je vous propose. Loin d'être neutre, il est significatif et contribuera à la justice sociale. (Exclamations sur les bancs du groupe socialiste, radical, citoyen et divers gauche et du groupe de la Gauche démocrate et républicaine.) Nous croyons en effet que le pacte de confiance mis en place à l'élection du Président de la République et que nous avons défendu pendant toute la campagne électorale doit se doubler de la justice et de l'équité sociales.