De même, il est essentiel que les collectivités territoriales évitent les doublons entre les différentes activités. (Applaudissements sur les bancs du groupe socialiste, radical, citoyen et divers gauche et sur plusieurs bancs du groupe Nouveau Centre et du groupe de l'Union pour un mouvement populaire.)
Oui, monsieur le Premier ministre, monsieur le ministre, à la revue générale des programmes, oui à la réforme de l'État ! Mais elles ne peuvent réussir que si le Parlement y est étroitement associé et si la justice en est le fil conducteur. Et pour l'heure, sur ces deux plans-là, beaucoup reste à faire. (Applaudissements sur les bancs du groupe socialiste, radical, citoyen et divers gauche.)