Et selon vous, il faudrait que tout cela soit remplacé par des comités Théodule de citoyens. Méfiez-vous, chers collègues ! À force de dire que la démocratie doit régner dans tel ou tel quartier et non au niveau de la nation tout entière, vous aurez, comme le disait Orwell, des citoyens « plus égaux que les autres » ! Or, on connaît ceux qui défendent de telles idées : ce sont ceux qui veulent s'affranchir de la véritable démocratie, c'est-à-dire celle que nous représentons !
Mme la garde des sceaux et M. le rapporteur ont déjà évoqué une solution possible, à savoir le référendum d'initiative populaire proposé par le comité Balladur. Il faudra, en effet, que nous introduisions de la démocratie directe dans nos institutions, mais, bien entendu, au niveau national ! (Applaudissements sur plusieurs bancs du groupe de l'Union pour un mouvement populaire.)