La diminution constante des effectifs ne pourra toujours être amortie par les gains de productivité, les redéploiements d'effectifs ou l'implication personnelle des agents. Quant à l'auto-contrôle, loin de constituer une solution miracle, il ne saurait présenter toutes les garanties nécessaires si la probabilité d'un contrôle est insuffisante.
Il conviendra donc d'être très attentif aux évolutions des effectifs de la DGCCRF, notamment dans la perspective du futur contrat de performance entre l'Etat et la Direction pour les années 2009-2011.
À titre personnel, en cette année que Mme Lagarde a elle-même jugée difficile, j'ai émis un avis défavorable à l'adoption des crédits de la mission « Économie ». La commission ne m'a pas suivi ; en ma qualité de rapporteur, je dois donc vous faire part de son avis favorable. (Applaudissements sur les bancs du groupe SRC.)