Intervention de André Chassaigne

Désormais donc, avec cette nouvelle disposition du Sénat – c'est une phrase très importante, monsieur Borloo –, l'autorité administrative pourrait définir le « sans OGM », ce qui permettrait de circonscrire le champ d'application de la procédure d'autorisation visée à l'article 2.

En interprétant cette phrase introduite par le Sénat, j'hésite entre deux images qui me viennent à l'esprit : celle de l'arroseur arrosé et l'image du canif sans lame ni manche…