Je déplore les attaques personnelles et les caricatures systématiques ! (Applaudissements sur les bancs du groupe UMP.) La grandeur de tel ou tel ministre m'ayant précédé ne me concerne pas. Je vous signale seulement pour votre gouverne, monsieur le député, que Mme Veil n'a jamais été garde des sceaux. (Mêmes mouvements.)
Mais venons-en aux faits. La surpopulation existe depuis bien avant mai 2007. Face à ce problème, on peut choisir le courage ou la facilité. Le courage consiste à lancer des programmes de construction de prisons. Et qui les a lancés ? Albin Chalandon, Édouard Balladur, Jean-Pierre Raffarin, François Fillon. Il faut avoir le courage de construire des places de prisonsupplémentaires, ce qui est plus difficile que de les inaugurer… (Applaudissements sur les bancs du groupe UMP. – Protestations sur les bancs du groupe SRC.)