Monsieur Brard, le produit des radars est estimé à 150 millions d'euros, dont une partie non négligeable est reversée aux collectivités locales : une centaine de millions d'euros va en effet aux communes et, depuis l'année dernière, une trentaine aux départements – ces 30 millions d'euros étant reconduits pour 2009. Chacun se souvient du rôle joué dans cette affaire par Thierry Carcenac, membre de la commission des finances et président du conseil général du Tarn…