Quoi qu'il en soit, ce texte, au moins dans ses articles 8 à 11, nourrit une ambition forte : outre le fait qu'il propose des mesures destinées à relancer l'activité et à favoriser le travail et la compétitivité, qui amplifieront la baisse du chômage à l'oeuvre depuis deux ans, il permettra à plusieurs centaines de milliers de bénéficiaires de minima sociaux de ne pas attendre l'âge de la retraite, qui les dispensera de rechercher un emploi, et le minimum vieillesse, et de monter, eux aussi, dans le train du retour au plein emploi. (Applaudissements sur les bancs du groupe de l'Union pour un mouvement populaire et du groupe Nouveau Centre.)