Peut-être, mais la majorité de l'Assemblée a voté en faveur de la référence aux décisions stratégiques proposées par le directeur. Il est inutile d'aller plus loin, d'autant que l'amendement n° 1959 , sur lequel je crois que nous sommes tous d'accord, complétera cette disposition.
(L'amendement n° 1057 n'est pas adopté.)