La commission propose de modifier le terme « prescriptions » afin d'homogénéiser le vocabulaire utilisé dans l'ensemble du projet de loi lorsqu'il est fait référence à la réglementation européenne. Cette modification purement rédactionnelle ne change pas le sens du texte issu du Sénat.