Je rappelle qu'il s'agit simplement d'une question de répartition entre le ministère de Jean-Louis Borloo et le mien.
Si jamais l'Assemblée, dans sa sagesse, décidait néanmoins d'adopter cet amendement, il faudrait le sous-amender pour que les crédits correspondent exactement à la comptabilité analytique du CEA. C'est la moitié des crédits actuels de Jean-Louis Borloo qui devraient passer sur mon budget, mais pas l'ensemble car cela déséquilibrerait la comptabilité analytique du CEA dans l'autre sens.
Bref, tout cela est très technique, mieux vaut donc ne pas mettre le doigt dans l'engrenage et voter contre l'amendement.