Permettez-moi de vous rappeler certaines choses, mes chers collègues : le 19 décembre 2007, en mai puis en novembre 2008, enfin en juin 2009, nous avons reçu les syndicats – vous le savez, monsieur Eckert, puisque vous avez participé à certaines auditions.