Je peux proposer une rédaction qui traiterait le sujet dans son intégralité : « Dans un délai d'un an à compter de la promulgation de la présente loi, un rapport relatif aux effets de la télévision sur les enfants, notamment sur les bébés, est transmis au Parlement. »