Se connecter - Mon compte
On pourrait garder l'idée d'un rapport commun, tout en écrivant : « Dans un délai d'un an à compter de l'entrée en vigueur de la présente loi… ».
Voir dans le contexte