Jean-Louis Borloo, ministre d'état, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de l'aménagement du territoire :
Avis favorable. L'amendement confirme du reste qu'on ne faudrait pas dire « les OGM », mais « des OGM », puisque ceux-ci doivent être traités au cas par cas.