Par ailleurs, je voudrais combattre l'a priori selon lequel aucune ressource ne serait nécessaire. Nous n'en savons rien tant que nous n'aurons pas défini, évalué et quantifié les objectifs. Peut-être faudra-t-il alors des moyens supplémentaires. Mais l'on ne peut pas partir du postulat de l'absence de besoins supplémentaires face aux enjeux qui sont devant nous. Al Gore a souligné la gravité de la situation pour les dix prochaines années et il a insisté sur le fait que nos choix pèseront sur les générations futures.
Si des besoins supplémentaires sont nécessaires, ces crédits pourront être financés par des économies de fonctionnement de l'État…