« À tort ou à raison, leurs craintes de répercussions sont fortes. Seul un dispositif de nature automatique, exonérant les petites et moyennes entreprises sous-traitantes d'engager une action contre leur donneur d'ordre permettra un contrôle efficace et généralisé du respect des dispositions de la loi. »