Intervention de Catherine Génisson

Pour être efficace, une politique de santé publique doit être associée à une recherche de qualité et de solidarité. Je préfère parler d'efficacité que de productivité, madame la ministre. Dans le domaine de la santé, un professionnel n'est pas un producteur de soin, il soigne des malades. Je préfère le terme d'efficacité à celui de productivité que vous avez utilisé à plusieurs reprises.