Déposé le 23 octobre 2010 par : Mme Montchamp.
Le code de la sécurité sociale est ainsi modifié :
1° Au troisième alinéa de l'article L. 114-6, les mots : « leurs comptes annuels » sont remplacés par les mots : « un compte semestriel retraçant les opérations du premier semestre et leur compte annuel ».
2° À la première phrase de l'article L. 114-6-1, après le mot : « annuels » sont insérés les mots : « et semestriels ».
L'informatisation des régimes leur permet désormais de mieux suivre leurs opérations toute au long de l'année. Compte tenu de la situation déficitaire des régimes et de leurs problèmes de trésorerie, un meilleur suivi est nécessaire à l'exécutif afin d'éclairer leurs décisions de financement en cours d'année.
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.