Déposé le 24 juin 2010 par : M. Bouchet.
À l'alinéa 18, substituer aux mots :
« désignation du président de l'observatoire, le fonctionnement de l'observatoire ainsi que sa composition sont définis »,
les mots :
« fonctionnement de l'observatoire ainsi que sa composition sont fixés ».
En dotant l'observatoire d'un président, le texte adopté en 1ère lecture au Sénat, laisse poindre le risque de glisser vers une structure autonome qui pourrait avoir pour conséquence une « prise de distance » des administrations compétentes, en particulier la DGCCRF.
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.