Déposé le 29 mars 2010 par : M. Gorce, Mme Fourneyron, M. Cahuzac, M. Nayrou, M. Baert, M. Launay, M. Carcenac, Mme Filippetti, Mme Delaunay, M. Hutin, M. Juanico, M. Dussopt, les membres du groupe Socialiste, radical, citoyen, divers gauche.
À l'alinéa 2, substituer aux mots :
« ainsi que »,
les mots :
« et suivie ».
Amendement de repli visant à mieux faire apparaître l'existence de ces systèmes d'aide.
La rédaction actuelle de cet article pourrait au contraire avoir pour conséquence de faire passer ces messages de prévention et d'aide aux populations les plus fragiles en second plan. Ce qui serait particulièrement dommageable pour la santé publique.
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.