Déposé le 7 octobre 2008 par : MM. Raison, Cosyns, Herth, Reynès.
Compléter l'alinéa 1 par les mots :
« tout en limitant la consommation des espaces agricoles et naturels. »
S'il est essentiel que la politique des transports de voyageurs contribue notamment à la diminution de l'utilisation des hydrocarbures et à l'émissions de produits polluants, il est également important que sa mise enoeuvre soit conditionnée à une consommation économe et rationnelle des espaces agricoles et naturels sans laquelle l'objectif de développement durable ne saurait être respecté .
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.