Déposé le 1er avril 2008 par : M. Le Déaut, M. Peiro, M. Brottes, Mme Batho, Mme Massat, M. Gaubert, Mme Gaillard, M. Queyranne, Mme Fioraso, M. Tourtelier, Mme Erhel, M. Jean-Michel Clément, M. Deguilhem, Mme Filippetti, M. Gagnaire, Mme Quéré, M. Montebourg, Mme Marcel, M. Launay, Mme Coutelle, M. Grellier, Mme Le Loch, M. Viollet, Mme Robin-Rodrigo, M. Philippe Martin, les membres du groupe Socialiste, radical, citoyen, divers gauche.
Dans l'alinéa 12 de cet article, substituer aux mots :
« de la société civile »,
les mots :
« économique, écologique, éthique et social ».
Le terme « société civile » ne rend pas compte de la diversité nécessaire d'un comité économique, éthique et social qui serait chargé de donner son avis sur les risques et les bénéfices de certains organismes génétiquement modifiés, compte tenu de l'évaluation qui aurait été fournie par le comité scientifique.
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.