Déposé le 17 janvier 2011 par : le Gouvernement.
I. - Compléter cet article par les mots :
« ou au cours de la retenue douanière dans les conditions prévues par le code des douanes ».
II. - En conséquence, compléter cet article par l'alinéa suivant :
« II. - Au titre de la troisième partie de la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique, après le mot : « vue », sont insérés les mots : « ou de la retenue douanière ».
Cet amendement coordonne la loi du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique compte tenu de la possibilité introduite par ce projet de loi de bénéficier de l'assistance d'un avocat en cas de placement en retenue douanière.
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.