Déposé le 10 février 2009 par : M. Morel-A-L'Huissier.
L'article L. 174-2 du code de la sécurité sociale est ainsi modifié :
1° À la première phrase du premier alinéa, le mot : « primaire » est remplacé par les mots : « d'un des régimes obligatoires ».
2° La dernière phrase du premier alinéa est supprimée.
Amendement de coordination avec l'alinéa 19 modifié de l'article 5 du projet de loi portant réforme de l'hôpital et relatif aux patients à la santé et aux territoires.
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.