Intervention de André Flajolet

Je me permets d'intervenir pour éviter à mes collègues de commettre, peut-être, une erreur d'interprétation.

En réalité, il s'agit de faire un prélèvement collectif au nom de plusieurs agriculteurs afin, justement, d'éviter une sorte d'individualisme forcené sur la nappe. L'article procède donc d'un souci d'économie et de partage, non pas d'exploitation.

(L'amendement n° 1160 n'est pas adopté.)

(L'article 55 est adopté.)