François Grosdidier
Question N° 98627 au Ministère de l'Intérieur
Question soumise le 25 janvier 2011
M. François Grosdidier interroge M. le ministre de l'intérieur, de l'outre-mer, des collectivités territoriales et de l'immigration sur la validité en France des permis internationaux de conduire (en carton blanc) délivrés par l'administration marocaine aux titulaires du permis de conduire national (en carton rose) délivré par le Royaume du Maroc pour leur permettre de conduire à l'étranger. Il apparaît qu'au cours de contrôles de police, cette validité est parfois reconnue par les forces de l'ordre et d'autres fois contestée. Les forces de l'ordre ne sont manifestement pas informées de la validité ou non de ces permis. Il souhaite donc savoir si ces permis sont valables ou non sur le territoire français.
Réponse émise le 17 mai 2011
Le permis de conduire international est prévu par les articles 41-5 et 41-6 de la convention routière internationale signée à Vienne le 8 novembre 1968. Il vise à faciliter la circulation internationale entre les États signataires. Il est établi à partir d'un titre de conduite national en cours de validité, mais il ne s'y substitue pas. Le permis de conduire international n'est pas reconnu par l'État dans lequel le titulaire du permis a établi sa résidence normale. La résidence normale correspond au lieu où une personne réside au moins 185 jours par année civile, en raison d'attache personnelle ou professionnelle. Ces dispositions sont valables également en France. Les conditions de reconnaissance et d'échange des permis de conduire délivrés par les États n'appartenant ni à l'Union européenne, ni à l'espace économique européen, sont fixées par un arrêté du 8 février 1999. L'article 5 de l'arrêté précité dispose que le permis de conduire international cesse d'être valable en France si son titulaire y acquiert sa résidence normale. De plus, en application de l'article 13 de ce même texte, la procédure d'échange ne s'applique pas au permis de conduire international. Le permis de conduire international délivré par le Royaume du Maroc est soumis aux mêmes obligations réglementaires de forme et de fonds. Il est valable sur le territoire français sous réserve de respecter deux conditions ; il doit être accompagné du titre national en cours de validité ; son titulaire ne doit pas y avoir établi sa résidence normale.
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cette question.