M. Éric Ciotti interroge Mme la ministre d'État, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, aux fins de connaître le nombre d'arrêts rendus par des cours d'assises en 2009.
En 2009, 2 659 arrêts ont été rendus par les cours d'assises, soit 2 172 en premier ressort et 487 par les cours d'assises d'appel. Ces données issues des cadres du parquet sont provisoires.
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cette question.