Denis Jacquat
Question N° 41561 au Ministère du des sceaux
Question soumise le 10 février 2009
M. Denis Jacquat attire l'attention de Mme la garde des sceaux, ministre de la justice, sur les propositions de réforme exprimées dans le rapport sur la justice pénale des mineurs. Il est notamment recommandé d'étendre la nouvelle terminologie de juge des mineurs au magistrat statuant en assistance éducative. Il serait très heureux de connaître son avis à ce sujet.
Réponse émise le 4 août 2009
La commission présidée par M. le professeur Varinard préconise de modifier l'appellation du magistrat en charge du traitement de la délinquance des mineurs. Dans un souci de cohérence, elle propose d'étendre cette nouvelle appellation aux magistrats intervenant en assistance éducative. Cette proposition interviendrait dans le cadre du maintien de la double compétence du juge des mineurs. Cette proposition mérite d'être retenue, deux appellations pour les mêmes juges ne se justifiant nullement. Toutefois, elle ne relève pas du futur code de la justice pénale des mineurs, s'agissant de procédure civile, domaine qui relève du règlement.
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cette question.