Jean-Marie Le Guen
Question N° 37588 au Ministère de la Culture
Question soumise le 16 décembre 2008
M. Jean-Marie Le Guen appelle l'attention de Mme la ministre de la culture et de la communication sur la diffusion des programmes en langue chinoise de Radio-France internationale. Après avoir pris note des engagements de la direction de RFI pour maintenir la diffusion des émissions en langue chinoise en direction de la Chine, il s'inquiète des menaces qui pèsent sur la diffusion en ondes moyennes de ces mêmes émissions en Ile-de-France. Rappelons que les Chinois de France sont des auditeurs assidus de RFI et qu'une grande partie de cette population n'a pas les ressources économiques nécessaires pour accéder à Internet ou bien que leur niveau de français n'est pas toujours suffisant pour s'adresser aux grands médias français. Priver les Chinois de France de l'heure d'information quotidienne en chinois sur RFI reviendrait à laisser comme seul vecteur d'information les radios et les chaînes gouvernementales chinoises.
Réponse émise le 12 mai 2009
Radio France internationale (RFI) fait actuellement l'objet d'une restructuration qui s'inscrit dans le cadre plus général de la réforme de l'audiovisuel extérieur français décidée par le Président de la République en 2007. En effet, la situation de la société, dont les audiences et le déficit ne cessent de s'aggraver, implique une modernisation et une redéfinition de ses missions. Jusqu'à présent, sur le territoire français, RFI était diffusée en Île-de-France en FM en version française, d'une part, et en ondes moyennes (OM) pour ses programmes en langues étrangères, d'autre part. Les dirigeants de RFI ont considéré que l'audience extrêmement confidentielle des programmes en langues étrangères, et en particulier en mandarin, diffusés en OM ainsi que leur coût important ne permettaient pas d'envisager d'en conserver leur diffusion radio. Le 5 mars 2009, RFI a donc arrêté la diffusion en ondes moyennes en Île-de-France et par conséquent celle des émissions en mandarin, après consultation du comité d'entreprise. En revanche, les émissions en mandarin continueront à être disponibles sur Internet. RFI reste diffusée à Paris en FM dans sa version française.
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cette question.