La voiture, grand émetteur de gaz à effet de serre, est d'ailleurs un bon exemple. Alors que la France compte 36 millions de voitures pour environ 60 millions d'habitants, la Chine, de son côté, compte 1,3 milliard d'habitants, soit plus que l'ensemble des habitants des pays de l'OCDE, mais seulement 30 millions de voitures. En supposant que ce pays prétendument émergent veuille atteindre notre taux d'équipement automobile – je ne parle même pas des postes de télévision, des réfrigérateurs, des mobylettes ou des téléphones portables –, il lui faudrait environ 600 millions de véhicules ! Mais cela n'arrivera jamais, je peux vous l'assurer. Jamais les Chinois ne vivront comme nous ; pas parce qu'ils n'en ont pas envie – au contraire –, mais pour des raisons matérielles : il n'y aura jamais assez d'acier, de platine, de pétrole, de ciment, de gaz, de gallium ou de molybdène ! C'est impossible ! Car toutes ces ressources, extraites du sous-sol, seront bientôt en déplétion, quand elles ne le sont pas déjà.