Depuis le début, ce débat serait idéologique, nous dit-on, et ne viserait qu'à condamner un système économique ; certains, dont le communiste que je suis, persisteraient à fantasmer sur ce que fut « le socialisme réel », lequel a provoqué des dégâts énormes pour l'environnement.